Vendulka Burger Budilová jako hlavní dramaturgyně a Spolek Budil jako spoluorganizátor vytvářejí program festivalu Smetanovy Jabkenice tak, aby potrhnul význam místa, kde již ohluchlý Bedřich Smetana složil obklopen rodinou a nádhernou přírodou svá nejvýznamnější díla, a také aby mohla pokračovat více než stoletá tradice hudebního festivalu na počest českého národního skladatele.
Inspirována skladatelovým hendikepem přichází s nápadem uměleckého tlumočení části programu do českého znakového jazyka
SMETANOVY JABKENICE 2025 - hudební festival pro slyšící i neslyšící
11. 5. - 7. 6. 2025
O FESTIVALU
Pořadatelé obec Jabkenice, Národní muzeum a Spolek Budil již po 104. vzdají hold českému národnímu skladateli, který v Jabkenicích složil ta nejvýznamnější díla. Nadcházející 104. ročník vyvrcholí 7. 6. 2025 a oslaví 150. výročí prvního skladatelova pobytu v Jabkenicích. A protože v jabkenické myslivně žil a tvořil v období své hluchoty (1875–1884), již potřetí je festival připravován také pro neslyšící diváky, čímž se tato hudební událost stává jedinečnou. Tento fakt a poutavost programu plného hudebních hvězd naplnila závazek organizátorů povýšit Smetanovy Jabkenice na úroveň proslulejších festivalů jako Pražské jaro či Smetanova Litomyšl, ale zároveň zachovat jinakost a originalitu právě místem konání.
Na novém kabátě festivalu pracují pořadatelé již třetím rokem a z malé nenápadné akce se stává vícedenní záležitost přitahující širokou veřejnost. Již 103. ročník přinesl uvědomění, že k udržení takové úrovně potřebuje festival finančního partnera, pro kterého by mohla být spolupráce přínosná a třeba i výhodná v dlouhodobosti.
TÉMA 104. ROČNÍKU
Bedřich Smetana nalezl klid ve své nemoci a podněty k pokračování v tvorbě především díky prostředí Jabkenické obory a Mlýnského rybníka. Žil ve zdejší myslivně u dcery Žofie a jejího manžela Josefa Schwarze (nadlesního knížecí rodiny Thurn-Taxisů), milovníka myslivosti. Chceme oslavit nejen Smetanovo dílo, ale také prostředí konejšící a inspirující k mistrovské práci. Skladatelovo propojení hudby a ticha nás vede k myšlence zprostředkovat krásu hudby v energii Jabkenické obory, nejen v Památníku, ale také mezi stromy či na břehu rybníka, a přivést návštěvníky jednou ročně na místo všech inspirací posledních deseti let Smetanova života.
Les – to není jen prostředí hloubky ducha, ale také materiál: ze dřeva jsou vyrobeny tužky k zápisu not a také hudební nástroje. Ročník 2025 je věnován mimo jiné hudebním nástrojům z doby Bedřicha Smetany, které jsou vyrobeny z českého dřeva a mají nedozírnou hodnotu.
Naším VIP hostem pro rok 2025 je Jaroslav Svěcený, vynikající současný český houslový virtuos. Je také uznávaným znalcem historie a stavby houslí významných houslařů 17. až 21. století a díky svým znalostem se stal vyhledávaným soudním znalcem v oboru smyčcové hudební nástroje.
Pro Smetanovy Jabkenice připravuje J. Svěcený koncert, na němž představí vzácné exempláře nástrojů z období Bedřicha Smetany a návštěvníci budou moci slyšet jejich význačnost a kvalitu.
Na svých koncertech uplatňuje J. Svěcený také svůj moderátorský talent, věříme tedy, že jeho osobnost bude po všech stránkách zlatým hřebem 104. ročníku a k nejstaršímu hudebnímu festivalu v Čechách přitáhne širokou pozornost.
Jaroslav Svěcený je velice aktivní i v charitativní činnosti a oceňuje, že Smetanovy Jabkenice jsou věnovány i neslyšícím, kterým se snaží přiblížit nejen Smetanovo dílo.
TERMÍNY 2025
V loňském roce 200. výročí narození Bedřicha Smetany organizátoři využili nejen tradiční termín první červnové soboty, kdy se skladatel do obce ke své dceři nastěhoval, ale také další termíny.
2. března (datum Smetanova narození) jsme dali světu o festivalu vědět, 11. května (předvečer úmrtí) proběhlo Slavnostní zahájení festivalu s rozezněním varhan jabkenického kostela Narození Panny Marie, na něž ohluchlý skladatel sám hrával. Tyto termíny budou zachovány také pro ročník 2025.
HUDEBNÍ FESTIVAL PRO SLYŠÍCÍ I NESLYŠÍCÍ
Bedřich Smetana se do Jabkenic přistěhoval již v období hluchoty a záměrem organizátorů je tento prvek trvale začlenit do života slavnosti: program je přizpůsoben pro osoby sluchově postižené, kterým nabízíme hudební vystoupení s uměleckou znakovou interpretací, pantomimická vystoupení a pohádky v českém znakovém jazyce i prohlídky památníku s překladatelem.
Znakový jazyk je součástí Neslyšících. Tlumočení do znakového jazyka pomáhá zachovat tuto kulturní identitu, porozumět sdělovaným informacím a sdílet své příběhy, tradice a hodnoty. Umělecké tlumočení do znakového jazyka umožňuje osobám se sluchovým postižením, zejména těm, kteří užívají znakový jazyk jako svůj primární komunikační prostředek, přístup k uměleckým projevům. Tím se zajišťuje, že tato komunita má možnost sdílet bohatství a rozmanitost uměleckých děl.
Tlumočení do znakového jazyka je důležité pro podporu inkluzivní společnosti, která respektuje právo všech osob na plnou a rovnoprávnou účast ve všech oblastech života. Věříme, že tím celá událost získá další přidanou hodnotu pro všechny návštěvníky.
